Визитные карточки широко используются в дипломатической и
международной деловой практике. Ими обмениваются при знакомстве, с визитной
карточкой посылают подарки, цветы и т. п.
Визитные карточки
изготовляют типографским способом. На них указывают слова «Г-н» («Г-жа»), имя,
отчество и фамилию, а под ними — должность владельца.
На визитных карточках,
посылаемых или оставляемых женщинам, должность не печатается. На визитных
карточках жен печатается только имя, отчество и фамилия.
Размер и шрифт визитных
карточек строго не регламентируется и обычно зависит от местной практики. По
размеру визитные карточки женщин несколько меньше визитных карточек мужчин.
Визитными карточками
обмениваются, как правило, лично, придерживаясь принципа взаимности. Однако
бывают случаи, когда их посылают по почте или с курьером, причем последнее
предпочтительнее, так как гарантирует своевременность доставки. Существует
правило, согласно которому лицо, нанесшее визит другому лицу, обязательно
оставляет свою визитную карточку. Это позволяет исключить возможность ошибки и
помогает правильно определить лиц, которые нанесли визит.
Оставляя или посылая
визитные карточки, что заменяет личный визит, в левом нижнем углу делают
следующие сокращенные надписи (простым карандашом):
p.r. (pour remercier)
— при выражении благодарности
p.f. (pour feliciter)
— при поздравлении по случаю праздника
p.f-с. (pour fair
connais— — при выражении удов- sance) летворения знакомством
p.f.N.a. (pour
feliciter — при поздравлении по
Nouvel an) случаю Нового года
р.р.с. (pour prendre
— при прощании, когда conge)
прощальный визит не наносится
р.с. (pour condoler)
— при выражении соболезнования
p.p. (pour presenter)
— при представлении или рекомендации другого лица
При заочном знакомстве
визитную карточку представляемого лица посылают вместе с визитной карточкой
рекомендующего, на которой в этом случае делают надпись p.p. Отвечают представляемому лицу, посылая
визитную карточку без подписи.
На получение визитных
карточек с поздравлениями принято отвечать, посылая визитную карточку с
надписью р. Карточку с такой же надписью
посылают при выражении благодарности за памятные подарки.
На визитных карточках
можно делать и другие надписи, надо только помнить, что их пишут от третьего
лица, например: «Поздравляет с праздником 1 Мая», «Благодарит за поздравление»,
«С наилучшими пожеланиями посылает альбом на память» и т. п.
Если посылают билеты на
концерт, то и на сопроводительных визитных карточках никаких надписей не
делают, и ответных карточек по этому поводу не посылают. Этим правилом
руководствуются и в других аналогичных случаях.
|