|
Вариант 1
1. Познакомьтесь с устным народным творчеством китайского
народа, запечатленным в китайских баснях. В них прославляются труд, честность,
высмеиваются лень, ложь, жадность и зазнайство. В чем главный смысл басни под
названием «Кого обходит удача»?
«У крестьянина Сунна был небольшой огород. Не жалея сил,
Сунн трудился на нем, собирая каждую осень богатый урожай. Однажды, когда Сунн
пропалывал свои грядки, из леса выбежал заяц и, ударившись о дерево, упал к
ногам Сунна.
"Вот удача! — обрадовался Сунн. — Без всяких трудов
получил я и мех, и мясо". Бросил Сунн свой огород и побежал на базар
продавать заячью шкуру. На следующий день Сунн пришел на огород, но не стал
пропалывать и поливать свои грядки. Он ждал, когда из лесу вновь выбежит заяц.
С этого времени Сунн, забыв об огороде, терпеливо ждал зайца, а тем временем
его огород зарастал травой, а овощи без воды погибли. Но зайцы больше не
забегали к нему. Осенью его соседи собрали богатый урожай, а печальный Сунн
лишь выдергал на своем огороде бурьян и крапиву. И, глядя на урожай соседей,
говорил Сунн сердита: "Несправедливо! Соседям боги послали урожай, а меня
обошли!"
Не знал Сунн одного: кто не работает, к тому удача не
приходит».
Вариант 2
1. Познакомьтесь с устным народным творчеством китайского
народа, запечатленным в китайских баснях. В чем заключается мудрость ответа
великого Конфуция из басни «Ответ мудреца».
«У мудрого Конфуция было три славных ученика: Гунн, Лу и Чжан. Однажды
странствующий монах спросил старца: "Что скажете вы о своем ученике
Гунне?" Старец ответил: "Даже ученые восхищаются разумом Гунна! —
"А какие достоинства у Лу?" — "Храбрость его превосходит даже
мужество знаменитых воинов!" — "А каков ваш третий ученик?" —
"Трудолюбие Чжана достойно восхищения!" Услыхав слова старца, монах
удивился: "Если Гунн так умен, если Лу так храбр, если Чжан так
трудолюбив, чему им еще им учиться у Вас?" — «Выслушай мой ответ, — сказал
Конфуций. — Гунн умен, но ленив. Лу храбр, но неблагоразумен. Чжан трудолюбив,
но завистлив. Гунн не знает, что ум не приносит счастья ленивцу. Лу не знает,
что храбрость без осторожности ведет к гибели. Чжан не знает, что радость не
живет вместе с завистью. Ничего этого мои ученики не знают. И пока они не
постигнут этой истины, я буду их учителем, а они моими послушными учениками».
| 
З В О Н О К НА У Р О К