1. Жена царя Шахрияра изменяла ему:
1) с его братом;
2) визирем;
3) евнухом;
4) негром.
2. Слова повиновения звучат так: «Твои приказания у меня...»:
1) на лбу и на груди;
2) на голове и на глазах;
3) на сердце и на печени;
4) на ушах и на пятках.
3. Комната отдохновения – это:
1) комната для отдыха и игр;
2) комната для молитв и благочестивых размышлений;
3) хранилище вeщей, дорогих по воспоминаниям;
4) туалет – как мужской, так и женский.
4. Под именем Зу-ль-Карнейн в «1001 ночи» выведен:
1) Александр Македонский;
2) Иуда Маккавей;
3) Иисус Христос;
4) Омар ибн аль-Хаттаб.
5. Сулейман ибн Дауд не говорил:
1) что день смерти лучше дня рождения;
2) час встречи лучше часа разлуки;
3) живой пес лучше мертвого льва;
4) могила лучше бедности.
6. Царевны Будур и Хайят ан-Нуфус по отношению к царевичу Камар-аз-Заману были:
1) женой и наложницей;
2) сестрой и женой;
3) женами;
4) сестрами.
7. Слова «о носящий дрова» по отношению к вам – это знак:
1) глубокого уважения;
2) абсолютного равнодушия;
3) преклонения перед вашим богатством;
4) решительного презрения.
8. Имя героини одной из сказок, царевны Будур, означает:
1) новолуние;
2) лунный серп;
3) много полных лун;
4) лунатичка.
9. Популярный в «1001 ночи» наркотик бандж – это:
1) опиум;
2) гашиш;
3) териак;
4) ЛСД.
10. Одним из трех главных наслаждений пророк Мухаммед не считал:
1) есть мясо;
2) разрубать мясо;
3) ездить верхом на мясе;
4) вводить мясо в мясо.
Ответы
1. Жена Шахрияра изменяла ему с негром-слугой, это так царя и возмутило. Правильный ответ – четвертый.
2. Эта формула повторяется сотни раз и традиционна для арабской культуры: «на голове и на глазах». Правильный ответ – второй.
3. Эту комнату еще называли «покой уединения» и «домик с
водой». Туалет всегда имел массу эвфемизмов для обозначения. Правильный
ответ – четвертый.
4. «Зу-ль-Карнайн» обозначает «двурогий», а именно
Искандером Двурогим Александра на Востоке и называли. Правильный ответ –
первый.
5. Что час встречи лучше часа разлуки, Сулейман, он же Соломон, не говорил, а остальное все было. Правильный ответ – второй.
6. У мусульманина вполне могло быть и четыре жены. Правильный ответ – третий.
7. Имеется в виду, что дрова носят для адского огня. Правильный ответ – четвертый.
8. «Бедр» – полная луна, «будур» – множественное число от «бедр». Правильный ответ – третий.
9. Слово «бандж» означает еще и название растения конопля. Правильный ответ – второй.
10. Пророк не был садистом, а только гурманом, сладострастником и любителем верховой езды. Правильный ответ – второй. |